must是什么意思中文翻譯？must是一個英文詞匯，意為“必須”、“不得不”，是一種情態(tài)動詞。它常用來表示強(qiáng)烈的責(zé)任、義務(wù)和命令等含義。在口語和書面語中都很常見，例如，"You must finish your homework before you can play."（你必須先完成作業(yè)再去玩。那么，must是什么意思中文翻譯？一起來了解一下吧。
must翻譯為“必須”，屬于情態(tài)動詞范疇，是初中考試大綱要求掌握的詞匯。
在句子和對話中應(yīng)用時，需要理解其具體含義和背后的隱含意思。
1. must的用法包括表達(dá)必須和命令，如“you must study very hard”，意為“你必須努力學(xué)習(xí)”，呈現(xiàn)主觀狀態(tài)。而“must be”則表示推測，準(zhǔn)確度較高，如“he must be our new English teacher”，可直譯為“他就是我們新的英語老師”。
2. 情態(tài)動詞用于表達(dá)對狀態(tài)或事件的評價，提供情感色彩。must是情感動詞中最強(qiáng)烈的表達(dá)，其他如"should, could, may, might, can"等，翻譯為“應(yīng)該、可以、也許能夠”，情感色彩較弱。
3. must的否定形式是“must not”，表示禁止，不可譯為“必須不能”，如“you must not smoke here”，意為“這里禁止吸煙”。學(xué)習(xí)時，應(yīng)注意must與其他情態(tài)動詞之間的聯(lián)系與區(qū)別，通過例句對比學(xué)習(xí)，掌握其用法。
用must開問的一般疑問句的肯定回答只能是mustn't;但否定的回答則有兩種：一定不行的用mustn't;沒有必要的則要用needn't.
如：Must I finish my homework?
Yes, you must.
No,you needn't.\ No, you don't have to.
我個人認(rèn)為反義疑問句是need'nt we？
一、must表示“必須”、“一定要”
1、可用于肯定句、否定句或疑問句；用于否定句時，mustn’t的意思是“一定不要”、“不能”，而不是“不必”：
You must finish it today.你一定要在今天完成它。
2、主要表示現(xiàn)在或?qū)恚袝r(如在間接引語中)也可表過去(=had to)：
She asked if she must (had to) leave.她問她是否一定要離開。
3、對于must開頭一般疑問句，若要作否定回答，可用needn’t，不用mustn’t：
"Must I come over tonight?" "No, you needn’t." “我今晚必須過來嗎?”“不必。”
4、其后可接被動結(jié)構(gòu)或進(jìn)行形式：
Something must be done to stop it.必須采取措施來阻止它。
二、must表示推測
其意為“準(zhǔn)是”、“一定是”，注意以下幾點：
1、通常只用于肯定句，在否定句或疑問句用can代之：
It must be true.那一定是真的。
比較：Can it be true?那可能是真的嗎? / It can’t be true.那不可能是真的。
2、后接動詞原形，表示對現(xiàn)在情況的推測：
He must be wrong.他一定錯了。
1，must表示推測。意為“準(zhǔn)是”、“一定是”， 后接完成式，用來談?wù)撘寻l(fā)生的情況。如：He must have arrived already．他一定已經(jīng)到了。
2、Everybody says I must be mad and they are probably right.大家都說我肯定是瘋了。這句中must后接動詞原形，表示對現(xiàn)在情況的推測。再例如：
He must be wrong. 他一定錯了。
The man must have a lot of money. 這個人一定有不少錢。
注：must 表示對現(xiàn)在情況的推測后接動詞原形時，該動詞通常為狀態(tài)動詞(如 be, have, know 等)，若為動作動詞，通常要轉(zhuǎn)換其它說法。如要表示“他一定會贏”，通常不說He must win，可說He is sure to win。(He must win的意思是“他必須要贏”) 此外，must其后可接進(jìn)行式或完成進(jìn)行式，用以談?wù)撘粋€正在進(jìn)行的動作：
He must be writing a letter to his girl friend. 他一定在給他女朋友寫信。
Someone must have been smoking here．一定有人一直在這里抽煙。
must的用法如下：
1、must表示義務(wù)或強(qiáng)制，含意是“必須”“應(yīng)當(dāng)”；其否定結(jié)構(gòu)表示“不許可”或“不應(yīng)該”；用于一般疑問句時，表示征求對方的意見，其肯定答語用Yes，please或I'm afraid so，否定答語用needn't或don't have to；must在間接引語中表過去。
2、must表示必然性，一般只用于肯定句中，有時表示“意愿”，帶有感情色彩。
3、must表示推測，暗含很大的可能性，一般只用于肯定句中，在否定句中表示推測用can't而不能用mustn't。
擴(kuò)展資料：
近義詞
have to
英['h?vt?] 美['h?vt?]
必須；只好，勢必，不得不（后跟動詞原形）
例句：It's a formality that we have to go through.
翻譯：這是我們必須辦理的手續(xù)。
以上就是must是什么意思中文翻譯的全部內(nèi)容，Must的中文意思為“必須”。以下是詳細(xì)解釋：Must是一個英文詞匯，其作為情態(tài)動詞時，表達(dá)的是必要或義務(wù)，翻譯成中文即為“必須”。這種表達(dá)方式通常用來強(qiáng)調(diào)某件事情的必要性或者重要性。當(dāng)人們說“must”時，表示一種強(qiáng)烈的必要性或責(zé)任感，暗示做某件事情是必須的或者是不可或缺的。例如。
