優(yōu)秀獎(jiǎng)用英語(yǔ)怎么說(shuō)？?jī)?yōu)秀員工獎(jiǎng)的英文：Award for the Outstanding Staff Staff 讀法 英 [stɑ?f] 美 [st?f]1、n.全體職工(或雇員);(大、中、小學(xué)的)管理人員，行政人員;(軍隊(duì)的)全體參謀人員 2、那么，優(yōu)秀獎(jiǎng)用英語(yǔ)怎么說(shuō)？一起來(lái)了解一下吧。

獲獎(jiǎng)英語(yǔ)怎么說(shuō)

英文簡(jiǎn)歷中“獲獎(jiǎng)情況”一項(xiàng)怎么翻譯？ 20分

Learn the scholarship學(xué)習(xí)獎(jiǎng)學(xué)金

excellent student award 優(yōu)秀學(xué)生稱(chēng)號(hào)

outstanding members優(yōu)秀團(tuán)員稱(chēng)號(hào)

英語(yǔ)翻譯： 獲得...的獎(jiǎng)項(xiàng)

be awarded as 加稱(chēng)號(hào)

或者 be regarded to 加賓語(yǔ)

翻譯不一定照漢語(yǔ)一字一句

The city is awarded as the Civilized City.

he was awarded the Nobel Prize

望采納。

在英語(yǔ)里面，獎(jiǎng)狀上的第一名，第二名用英語(yǔ)怎么寫(xiě)

一等獎(jiǎng)：the First Prize

二等獎(jiǎng)：the Second Prize

三等獎(jiǎng)：the Third Prize

另：一般老外的獎(jiǎng)狀上直接表明是什么獎(jiǎng)項(xiàng)或級(jí)別，比如lifetime achievement award、certification of XXX 等等

一等獎(jiǎng)、優(yōu)秀獎(jiǎng)這些英文怎么說(shuō)？

一等獎(jiǎng) First Prize

二等獎(jiǎng) Second Prize

三等獎(jiǎng) Third Prize

優(yōu)秀獎(jiǎng) Excellent Prize

一等獎(jiǎng)學(xué)金 First Prize Scholarship

二等獎(jiǎng)學(xué)金 SecondPrize Scholarship

三等獎(jiǎng)學(xué)金 Third Prize Scholarship

獲獎(jiǎng)情況翻譯為英文

獲獎(jiǎng)情況

Award situation

注：

situation 英 [?s?t?u?e??n]

美 [?s?t?u?e??n]

n. （人的） 情況; 局面，形勢(shì)，處境; 位置; [心理學(xué)] 情境;

[例句]Army officers said the situation was under control.

陸軍軍官稱(chēng)局面已經(jīng)得到了控制。

六等獎(jiǎng)的英文怎么說(shuō)

優(yōu)秀獎(jiǎng):

1.honorable mention

2. recognition award (漢英農(nóng)牧林大詞典 )

中國(guó)作品演奏優(yōu)秀獎(jiǎng)發(fā)給了一位青年工人。

For the best performance of Chinese works,the award went to a young worker.

優(yōu)秀獎(jiǎng)的英文表達(dá)

一等獎(jiǎng):First Prize

二等獎(jiǎng):Second prize

三等獎(jiǎng):Third Honours

優(yōu)秀獎(jiǎng):Excellence Award

一等獎(jiǎng)學(xué)金:First Scholarships

二等獎(jiǎng)學(xué)金:Second-class scholarship

三等獎(jiǎng)學(xué)金:Third-class scholarship

好了??！都翻譯了！！

嘿嘿??！

安慰獎(jiǎng)好聽(tīng)的說(shuō)法

最佳風(fēng)采獎(jiǎng)Best Style最受歡迎獎(jiǎng)People's Choice Award最佳語(yǔ)音獎(jiǎng)Best Pronunciation一等獎(jiǎng)/二等獎(jiǎng)/三等獎(jiǎng)/優(yōu)秀獎(jiǎng) first prize/second prize/third prize/honorable mention冠軍/亞軍/季軍champion/runner up/third ...

成績(jī)優(yōu)秀英語(yǔ)怎么說(shuō)

一等獎(jiǎng) First Prize

二等獎(jiǎng) Second Prize

三等獎(jiǎng) Third Prize

優(yōu)秀獎(jiǎng) Excellent Prize

一等獎(jiǎng)學(xué)金 First Prize Scholarship

二等獎(jiǎng)學(xué)金 SecondPrize Scholarship

三等獎(jiǎng)學(xué)金 Third Prize Scholarship

以上就是優(yōu)秀獎(jiǎng)用英語(yǔ)怎么說(shuō)的全部?jī)?nèi)容，本競(jìng)賽旨在配合教育部高等教育教學(xué)水平評(píng)估工作，貫徹落實(shí)教育部關(guān)于大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革精神，促進(jìn)大學(xué)生英語(yǔ)水平的全面提高,激發(fā)廣大大學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣，鼓勵(lì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)成績(jī)優(yōu)秀的大學(xué)生。開(kāi)展此項(xiàng)競(jìng)賽活動(dòng)。