算了吧英語怎么說？1.I’m finished with you!That ends it between you and me!算了吧；算了吧！我再也不同你玩了。2.Thanks, but no thanks.謝謝，但還是算了吧。3.well, it's no big deal. We'll take this one.算了吧，那么，算了吧英語怎么說？一起來了解一下吧。

百度翻譯器在線翻譯

算了吧本身有多種含義。

1當(dāng)指提出的某一件事情，例如對(duì)話：“借我點(diǎn)錢吧”“可是…那個(gè)”“那算了吧”。用“Forget it”。有點(diǎn)不高興的意味。像說“就當(dāng)我沒說”。

2作“沒什么，無所謂”時(shí)，用all right.

3叫別人不要計(jì)較，不要答理，用Just let it be.就這樣算了吧，別去管它。

算了吧用英語怎么讀

其實(shí)答案是 Let It be 上面所說的都不對(duì)。我保證。

不能說 No thanks 因?yàn)檫@個(gè)意事帶表“不用了謝謝”。

算了吧的高級(jí)說法

1、算了吧。callitquits;forgetit；letitpass；atthat；forgetaboutit。

2、[例句]那我們就這樣算了吧。Sowecanletitgoatthat。

快算了吧英語翻譯

問題一：算了吧，英語怎么說Forget it. 算了吧。

問題二：算了吧，這樣太麻煩了。用英語怎么說？forget it, it seems a little troublesome.

問題三：“算了”英文怎么說？這事算了:It just

算了: J川st

我不管了:Regardless of the I

算了吧:Forget it

問題四：還是算了吧用英文怎么說？Forget about it.

那就是

I think I'埂d better not go.

hehe...

問題五：“還是算了吧”用英語怎么寫？Let's forget it.

或者是更地道的：Let't call it off!

問題六：算了吧 用英語怎么說最地道的：forget it

問題七："我看還是算了吧"用英語怎么翻譯Let it go!

問題八：算了吧英文怎么說算了吧

Forget it !!

算了吧英文口語

算了：

to let it go at that;

to forget it;

to drop it;

to leave it at that ;

let it be/let it pass;

let pass;

thank you for nothing

[參考詞典]：漢英綜合科技大辭典 漢英綜合大詞典

算了吧：

fuck it

[參考詞典]：漢英綜合大詞典

以上就是算了吧英語怎么說的全部?jī)?nèi)容，不多說 No more talks 怎么回事： What's up?算了吧：Let it be.原來如此：I see that/So it be 就這樣：So，it's OK/alright。