你還好吧英語怎么說?Do you feel well ? Does everything goes well with your work ?祝學(xué)習(xí)進(jìn)步,天天快樂!萬事如意,心想事成!滿意請采納!謝謝!那么,你還好吧英語怎么說?一起來了解一下吧。
英文翻譯為:
你今天還好吧?
How are you today?
你還好吧?
Are you okay?
例句:
你還好吧,我是說,我知道這對你意味著什么。
Are you okay? I mean, I know how much this meant to you.
Are you all right?
你還好嗎?
例句:
Are you all right? You look dreadful
你還好吧?你看上去十分疲憊。
詞匯解析:
all right
英文發(fā)音:[???l ?ra?t]
中文釋義:adj./adv.可接受(的);滿意(的);安全健康
例句:
Is it all right with you if we go now?
我們?nèi)衄F(xiàn)在就走,你同意嗎?
英語翻譯技巧:
1、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達(dá)的方式、思維的習(xí)慣或者語言的習(xí)慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
2、合并法
合并翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合并到一起,形成一個復(fù)合句或者說復(fù)雜句,多出現(xiàn)在漢譯英的題目里出現(xiàn),比如最后會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
你還好嗎?英語為:Are you all right?
all right
英 [?:l rait]美 [?l ra?t]
尚可;(確保對方同意或理解)如何;可允許(的);正確的
Areyouallright?Youlookterrible.Areyousick?
你沒事兒吧?你的臉色很難看,生病了嗎?
Areyouallright?Youlookdreadful
你還好吧?你看上去十分疲憊。
擴(kuò)展資料
“你還好嗎?”的另一種表達(dá)為:Are you well?
well
英 [wel]美 [w?l]
adv.好;很;好意地;高高興興地
adj.良好的;井的;健康的;恰當(dāng)?shù)?/p>
int.(用于表示驚訝,疑慮,接受等)
n.泉;源泉;水井
vi.(液體)涌出;流出;涌流;涌上
vt.涌出,噴出
What'swrong,areyouwell?
怎么了?你沒事吧?
Thesunroseandsmiledonit,saying,"Areyouwell,mydarling?"
太陽升上來了,向它微笑,道:“你好么,我的寶貝兒?”
你還好嗎!英文怎么說
----- Are you OK?
----- How are you, now?
Are you all right?
你還好嗎?
例句:
Are you all right? You look dreadful
你還好吧?你看上去十分疲憊。
詞匯解析:
all right
英文發(fā)音:[???l ?ra?t]
中文釋義:adj./adv.可接受(的);滿意(的);安全健康
例句:
Is it all right with you if we go now?
我們?nèi)衄F(xiàn)在就走,你同意嗎?
擴(kuò)展資料
all right的近義詞:
1、Okay
英文發(fā)音:['??'ke?]
中文釋義:['??'ke?]
例句:
'Shall I give you a ring on Friday?' — 'Yeah okay.'
“我星期五給你打電話好嗎?”——“好的?!?/p>
2、be it so
英文發(fā)音:[bi ?t s??]
中文釋義:好吧
例句:
“明天我一早就要去火車站?!?“好吧,我會把早餐準(zhǔn)備好?!?/p>
"I shall go to the railway station tomorrow morning."-"be it so. I will have breakfast ready"
以上就是你還好吧英語怎么說的全部內(nèi)容,How've you been 你過得怎么樣?重點詞匯:1、How 怎樣; 健康狀況如何; 到何種地步 2、've have 的縮略形式 例句:1、I'm dying to know. how've you been.我太想知道了你過的怎么樣?2、。