一生一世用英語怎么說？一生一世英文：A lifetime of life 重點(diǎn)詞匯：一生一世one's whole life; in all one's life 例句：1.我愛你一生一世，我對(duì)你的心永遠(yuǎn)不變。I love you for life, I am your heart forever.2.對(duì)你，那么，一生一世用英語怎么說？一起來了解一下吧。
一生一世 [yī shēng yí shì]
基本翻譯
one's whole life
in all one's life
一生一世 all one's life/lifetime/in one's whole life
In all your life what service have you ever done to the people?
你一生一世對(duì)人民有什么功？
-- 漢英 - 翻譯參考
In the morning give us your mercy in full measure; so that we may have joy and delight all our days.
求你使我們?cè)缭顼柕媚愕拇葠?，好叫我們一生一世歡呼喜樂。
-- 英漢 - 翻譯樣例 - 經(jīng)籍
If our Party members spend their whole lives sitting indoors and never go out to face the world and brave the storm, what good will they be to the Chinese people?
如果我們的黨員，一生一世坐在房子里不出去，不經(jīng)風(fēng)雨，不見世面，這種黨員，對(duì)于中國人民究竟有什么好處沒有呢？
-- 漢英 - 翻譯參考
No one gets out of this world alive, and few people come through life without at least one serious illness.
沒有一個(gè)人能活著離開這個(gè)世界，極少有人一生一世沒生過一次重
-- 名作英譯部分 - P_yigehuanzheguodu
She filled them with family stories and advice, trying to cram a lifetime of love into a few precious hours.
她往磁帶里錄了一些家庭故事和對(duì)孩子們的建議,試圖把她一生一世對(duì)孩子們的愛壓縮到寶貴的幾個(gè)小時(shí)里。
一生一世
one's whole life ； in all one's life
愛你一生一世
love you forever
；Love you lifetime；Love you for life； Love you all the life
一生一世在一起 Forever together
；Whole life together
；a lifetime together
愛我一生一世 Love me for life； Love will follow me
； Love me a lifetime
希望能幫助到你，望采納！
一生一世英文：A lifetime of life
重點(diǎn)詞匯：
一生一世one's whole life;in all one's life
例句：
1.我愛你一生一世，我對(duì)你的心永遠(yuǎn)不變。
Iloveyouforlife,Iamyourheartforever.
2.對(duì)你，我想應(yīng)該是一生一世的了。
Toyou,Iwantedtobetheentirelife.
3.寶貝，我愛你一生一世，我可能要一段時(shí)間不上QQ了。
Baby,Iloveyouwholelife,ImaybeatimeonQQ.
4.為了三個(gè)字，我等候了一生一世。
Inorderwords,Iamwaitingforlife.
5.與你一生一世在一起，因?yàn)槟闶俏业纳械膼邸?/p>
Tospendmylifetimewithyou,Youaretheloveofmylife.
one's whole life
比如 我會(huì)愛你一生一世 就是 I willloveyou for my whole life
以上就是一生一世用英語怎么說的全部內(nèi)容，entire life翻譯為：一生一世 重點(diǎn)單詞 1、lifetime 1）釋義 n. 一生；壽命；終生；使用期 adj. 一生的；終身的 2）例句 Whether this lifetime when, where, all of us will be happy.無論這一生何時(shí)，在何地。
