緣分英語怎么說？“緣分”的英語有：karma、destiny 詞匯解析：1、karma 英 [?kɑ:m?] 美 [?kɑ:rm?]n.<宗>（佛教和印度教的）業(yè)；因果報(bào)應(yīng)，那么，緣分英語怎么說？一起來了解一下吧。
“緣分”的英語有：karma、destiny
詞匯解析：
1、karma
英 [?kɑ:m?] 美 [?kɑ:rm?]
n.<宗>（佛教和印度教的）業(yè)；因果報(bào)應(yīng)，因緣；
例句：Justwaitingforkarmatodeliverittotherightperson.
就等著因緣給它找個(gè)合適的人。
2、destiny
英 [?dest?ni] 美 [?d?st?ni]
n.命運(yùn)；天命，天數(shù)；命運(yùn)的三女神；主宰事物的力量
例句：Sothisisourdestiny.
那么這是我們的命運(yùn)了。
擴(kuò)展資料
詞義辨析：destiny，fate，lot，doom，luck，fortune
這些名詞均有“命運(yùn)”或“緣分”之意。
1、destiny普通用詞，側(cè)重預(yù)先注定的命運(yùn)，對(duì)未來命運(yùn)的美好憧憬。
2、fate較莊嚴(yán)用詞，多指不幸的命運(yùn)，暗示不可避免，令人畏懼和人的意志無法改變，宿命論色彩較濃。
3、lot多指偶然的運(yùn)氣或終身遭受的不幸命運(yùn)。
4、doom指最終的，常常是災(zāi)難性或毀滅性的命運(yùn)，隱含不可避免的意味。
5、luck普通日常用詞，指好的或壞的運(yùn)氣，尤多指好運(yùn)氣，有時(shí)也指成功或愉快的結(jié)局。
predestined affinity
2.destiny
3.fate(這個(gè)似乎更帶有"命運(yùn)"的意思)
4.lot(這個(gè)更有"運(yùn)氣"之感)
5.chemistry(更偏重兩人之間的相互吸引,意氣相投)
6.tie 這個(gè)單詞很形象的，冥冥之中好象有什么東西將兩人綁在一起。
具體應(yīng)根據(jù)不同的語境來選用。
拓展資料：
destiny
名詞：命運(yùn);天命，天數(shù);命運(yùn)的三女神;主宰事物的力量。
noun
【不規(guī)則形式】pl.-ies
1
[C]命運(yùn)；天命；天數(shù)
what happens to sb or what will happen to them in the future, especially things that they cannot change or avoid
the destinies of nations
國家的命運(yùn)
He wants to be in control of his own destiny.
他想要掌握自己的命運(yùn)。
2
[U]主宰事物的力量；命運(yùn)之神
the power believed to control events
同義詞：fate
I believe there's some force guiding us─call it God, destiny or fate.
我總認(rèn)為有某種力量在指引著我們——叫它上帝也罷，天意也罷，還是命運(yùn)也罷。
“緣分”可翻譯為：fate
fate
發(fā)音：英 [fe?t]美 [fe?t]
釋義：
n.命運(yùn)；天意；命中注定的事（尤指壞事）；
復(fù)數(shù)：fates過去式：fated過去分詞：fated現(xiàn)在分詞：fating第三人稱單數(shù)：fates
例句：
1、Thefateofeverynationonearthhangs ontheoutcomeofCopenhagen.
地球上每一個(gè)國家的命運(yùn)都與哥本哈根的成果相牽。
2、Butthere arethoseamonguswhodo believeinfateandthatistheirownchoice.
但在我們之中，有一些相信命運(yùn)的人，這，也是他們自己的選擇。
3、Fatebroughtustogether.
命運(yùn)將我們連在一起。
擴(kuò)展資料
同根詞：
詞根：fate
adj.
fatal致命的；重大的；毀滅性的；命中注定的
fateful重大的；決定性的；宿命的
fated命中注定的，宿命的；受命運(yùn)支配的
adv.
fatally致命地；命中注定地；不可避免地
fatefully宿命地；決定性地
n.
fatality死亡；宿命；致命性；不幸；災(zāi)禍
fatalism宿命論
fatalist宿命論者
緣分用英語翻譯可以是Destiny，因?yàn)镈estiny在英語里的釋義是命運(yùn)，宿命的意思，兩個(gè)人能長久地在一起，很多人會(huì)認(rèn)為是命運(yùn)的安排，或者可以說是一種宿命，有句俗話說得好，緣分天注定，也許就是對(duì)這個(gè)單詞最好的詮釋！
緣分，多指一種無形的情感羈絆，常用來形容兩個(gè)人之間的關(guān)系存在與否，那么你知道緣分用英語怎么說嗎?下面跟我一起學(xué)習(xí)關(guān)于緣分的英語知識(shí)吧。
緣分的英語說法fate
destiny
緣分的相關(guān)短語感謝緣分 Thank fate ; Thank for the fate
緣分相撞 destiny Crashed
沒有緣分 No fate ; There is no fate
緣分的英語例句1. It was destined that they would marry.
他們結(jié)婚是緣分.
2. So we're together again. It must be fate.
咱倆又在一起了, 真是有緣分.
3. It's my karma always to fall in love with brunettes.
我愛上的總是深褐色頭發(fā)、淺黑色皮膚的白種女子,這是我的緣分.
4. Isn't that what they call ` affinity'- when two strangers meet by chance and slowly become close? "
這是不是所謂‘緣分 ’,兩個(gè)陌生人偶然見面,慢慢地要好? ”
5. All seemed to indicate a sweetness which had nothing to do with crime.
這一切都顯示出與作惡毫無緣分的溫柔.
6. Can be acquainted with one another with you, is my fate.
能夠和你相識(shí)一場, 是我的緣分.
7. The so - called fate, and inventions like it, are derived from accidental.
所謂緣分, 也和發(fā)明一樣吧, 都是源于偶然.
8. Beer and Qingdao, having the lot that indissoluble It'seems that.
啤酒與青島, 似乎有著不解的緣分.
9. It's all off between Mike and Darla, they are getting divorced.
麥克和達(dá)拉之間的緣分已盡, 正在準(zhǔn)備辦離婚呢.
10. To believe that fate, I believe that love at first sight.
要相信緣分, 相信一見鐘情.
11. It was a gift of heaven that we had met.
我們有緣分.
12. If we are meant to meet again, then we will meet again.
如果我們注定要再次見面, 那我們就會(huì)再見. (緣分天注定)
13. Acquaintance is Predestined Relationship . Friend is the Real Wealth.
相識(shí)是緣分, 朋友是財(cái)富.
14. This affair will become pure and to the true fate on earth.
這種情愫也就成了人世間至純至真的緣分.
15. Why did the God play this joke to sound out our love?
上天為什么開這種玩笑來試探我們的緣分.
關(guān)于緣分的英文閱讀When I was raising my 14-year-old son as a single mother in Toronto, he helped me publish a magazine.
當(dāng)時(shí)我是一個(gè)撫養(yǎng)14歲男孩的單親媽媽，住在多倫多，他幫我出版了一本雜志。
以上就是緣分英語怎么說的全部內(nèi)容，英語中表示“緣分”的詞很多。fate, luck, lot, fortune, doomed, destiny, chance等，要根據(jù)上下文不同的語境，使用不同的詞。
