無(wú)所謂英文怎么說(shuō)?1、無(wú)所謂英語(yǔ)的英文翻譯是it doesnt matter。2、例句:(1)Steve, what do you want?— Coke, Pepsi, it doesnt matter.史蒂夫,你要喝點(diǎn)什么?——可口可樂(lè),百事,隨便啦。那么,無(wú)所謂英文怎么說(shuō)?一起來(lái)了解一下吧。
英[w_t_ev_(r)]美[w_t_ev_r]
adv.無(wú)論什么;一點(diǎn)兒都(不),絲毫(不);什么都(沒(méi)有);不管發(fā)生什么;
adj.任何都,無(wú)論怎樣都;一點(diǎn)兒也;
det./pron.任何,每一;任何事物,一切事物;(表示做什么或發(fā)生什么都沒(méi)關(guān)系,因結(jié)果都一樣)無(wú)論什么,不管什么;(用于問(wèn)句,表示驚訝或困惑)到底是什么,究竟是什么;或許吧,無(wú)所謂;什么都可以;
[例句]Hetookwhatevercamehisway.
無(wú)論什么事落到他的頭上,他都認(rèn)了。
whatever意思是究竟什么,whatever是無(wú)所謂。
whatever,作限定詞時(shí)意為“任何事物;不管什么;究竟是什么;(非正式)無(wú)所謂”,作代詞時(shí)意為“無(wú)論什么;諸如此類(lèi)”,作形容詞時(shí)意為“都,任何”。
作副詞時(shí)意為“一點(diǎn)兒都不,絲毫;(非正式)不管怎樣”,作連詞時(shí)意為“任何事物”,作感嘆詞時(shí)意為“(非正式)隨便(常暗示不感興趣)”。
1、無(wú)所謂英語(yǔ)的英文翻譯是it doesnt matter。
2、例句:
(1)Steve, what do you want?— Coke, Pepsi, it doesnt matter.
史蒂夫,你要喝點(diǎn)什么?——可口可樂(lè),百事,隨便啦。
(2)Once its done, it doesnt matter.
一旦做完了,就無(wú)所謂了。
(3)If only you can succeed, it doesnt matter if I am fallen woman.
如果只有你能成功,就算我墮落了也沒(méi)關(guān)系。
(4)It doesnt matter much whether we go together or separately.
我們一起去還是分頭去都可以.
(5)It doesnt matter if I miss my train.
如果我錯(cuò)過(guò)了火車(chē),這沒(méi)什么關(guān)系。
whatever 無(wú)所謂
I don`t care我不在乎
I don`t give a shit / damn / fuck!干我P事兒!(言辭較激烈)
who cares!誰(shuí)在乎!
it`s none of my business與我無(wú)關(guān)
無(wú)所謂用英語(yǔ)怎么說(shuō)如下:
無(wú)所謂英語(yǔ):indifferent。
無(wú)所謂是漢語(yǔ)詞語(yǔ),解釋為一種抒發(fā)感慨的詞,表達(dá)對(duì)某些事情不在乎的看法。出自清,葉名灃《橋西雜記·柳耆卿墓》:“ 棗陽(yáng),今為襄陽(yáng)府治?!贬屃x:沒(méi)有什么,說(shuō)不上。2、不在乎,沒(méi)有什么關(guān)系。
雙語(yǔ)例句:
1、他死了以后,好像一切都無(wú)所謂。
After his death,nothing seemed to matter any more。
2、我無(wú)所謂。他滿(mǎn)不在乎地說(shuō)。
I don't mind, he said carelessly。
3、你做什么我無(wú)所謂。
It doesn't matter to me what you do。
4、孩子穿什么上學(xué),我覺(jué)得無(wú)所謂。
I take a fairly relaxed attitude towards what the kids wear to school。
5、我們現(xiàn)在吃也行,過(guò)一會(huì)兒吃也行,我無(wú)所謂。
It's all the same to me whether we eat now or later。
無(wú)所謂,楊坤2002年發(fā)行的專(zhuān)輯:
《無(wú)所謂》是楊坤于2002年4月1日發(fā)行的專(zhuān)輯,共收錄10首歌曲。
下面是我整理的“無(wú)所謂”的英語(yǔ)說(shuō)法,以供大家學(xué)習(xí)參考。
1.be ok (fine) with 對(duì)……無(wú)礙,不要緊
Whatever you think is fine with me.
隨你怎么想,我無(wú)所謂。
2. give a damn 不在乎, 不感興趣(永遠(yuǎn)用于否定形式)
He couldn't give a damn whether he passes the exam or not.
他對(duì)考試及格與否滿(mǎn)不在乎。
3. suit yourself 隨你的便;按自己的意愿行事
You don't want to join the club? Oh well, suit yourself.
你不愿意參加俱樂(lè)部是嗎? 那好,隨你的便吧。
4. it's up to you 聽(tīng)你的,由你決定
So if you really want class to make a difference in your life,it's up to you.
所以如果你真的想通過(guò)這門(mén)課改變生活,一切取決于你。
5. I don't care 我不在乎
I don't care what she thinks.
我不管她怎么想。
以上就是無(wú)所謂英文怎么說(shuō)的全部?jī)?nèi)容,下面是我整理的“無(wú)所謂”的英語(yǔ)說(shuō)法,以供大家學(xué)習(xí)參考。1.be ok (fine) with 對(duì)……無(wú)礙,不要緊 Whatever you think is fine with me.隨你怎么想,我無(wú)所謂。2. give a damn 不在乎。