高手用英語怎么說?高手的英文:superior 一、詞匯解析 superior 英[su??p??r??];美[s??p?r??]adj. 上級的;優(yōu)秀的,出眾的;高傲的 n. 上級,長官;優(yōu)勝者,那么,高手用英語怎么說?一起來了解一下吧。
高手,指在某方面技能突出的人;精通某一領域,或在該領域排名較高的人。語出晉陸云《與兄平原書》之十七:“近日視子安賦,亦對之嘆息絕工矣。兄誨又爾,故自是高手?!?高手的英語怎么說?我整理了相關資料,希望能幫助到您。
高手 英文怎么說?
specialist某方面的專家
expert 比上面的還要高一級
master大師級的高手
veteran老手,無他,唯手熟耳
Top player 絕頂玩家
artist player 這是對游戲玩家至高無上的褒獎了,能把游戲玩到這種境界是每個玩家的夢想
高手的英文:superior
一、詞匯解析
superior
英[su??p??r??];美[s??p?r??]
adj. 上級的;優(yōu)秀的,出眾的;高傲的
n. 上級,長官;優(yōu)勝者,高手;長者
例:We have a relationship infinitely superior to those of many of our friends.
我們之間的關系遠比我們許多朋友之間的關系好得多。
例:The technical superiority of laser discs over tape is well established.
光盤相對磁帶在技術上的優(yōu)越性是確定無疑的。
1. proficient
2. master hand, expert
3. superior
4. master-hand
通常是用master-hand或者superior來表示,但也可根據句意用別的單詞來代替,比如如果需要一個訓練有素的高手我們可以用expert來表示,打敗高手可以用big guy 來表示,我不算什么高手也可以用I don't know about one of the " greats."來表示,很多單詞在英文中有固定的表達,但是我們翻譯成中文往往根據句意可以有很多不同的翻譯。
talented 有才能的, 可以用做高手的意思
expert 專家, 不同的語境可以翻譯成不同的意思,也可以翻譯為高手
masterhand\proficient\superior 都可以做高手講
而精英的話
一般用elite
past master
expert
specialist
mater-hand
whiz
proficient
等,在英語中,翻譯為"專家"的都可以稱為高手.
堅決抵制機器翻譯!!!!
以上就是高手用英語怎么說的全部內容,情場高手 Master of love 重點詞匯 高手ace; superior; past master; master-hand; proficient 她是個情場高手。