出國(guó)用英文怎么說(shuō)？出國(guó)的英文是 go abroad、leave one's native home to another country 或 leave for another country。那么，出國(guó)用英文怎么說(shuō)？一起來(lái)了解一下吧。
出國(guó)是go abroad，至于翻譯成leave China,我覺(jué)得可能是加入了感情色彩吧。離開(kāi)了，不再回來(lái)。
"Abroad" 指在國(guó)外的地方或出國(guó)的狀態(tài)。"Board" 可以指登機(jī)、搭乘交通，也可以指膳食。具體含義根據(jù)上下文而定。它們?cè)卺屃x、用法、使用環(huán)境、影響范圍和形象上存在一些區(qū)別，具體內(nèi)容如下所示。
1. 釋義區(qū)別：
"Abroad"（在國(guó)外）指的是在國(guó)外的地方，離開(kāi)自己的國(guó)家或故鄉(xiāng)。"Board"（登上，船上，膳食）有多種意義，可以指登上交通（如飛機(jī)、船），也可以指提供膳食。
例句：
She is studying abroad in the United States.（她在美國(guó)留學(xué)。）
They were excited to board the cruise ship.（他們興奮地登上了郵輪。）
The school provides boarding for students who live far away.（學(xué)校為住得遠(yuǎn)的學(xué)生提供寄宿。）
2. 語(yǔ)法區(qū)別：
"Abroad" 是副詞，在句中通常作狀語(yǔ)修飾動(dòng)詞或形容詞。
出國(guó)用英語(yǔ)表達(dá)為T(mén)o go abroad，讀音為[t?,tu,tu?][ɡo?][??br??d]。
重點(diǎn)詞匯解釋?zhuān)?/p>
1、to
prep. 朝；位于……；到某處；到某狀態(tài)；差；給；對(duì)于；比；連著；對(duì)著；等于；向……表示敬意；伴隨；為了給……；適合；按……的看法；（結(jié)算賬目時(shí)）記入
adv. （門(mén)等）關(guān)上
2、abroad
adv. 在國(guó)外；到海外
adj. 往國(guó)外的
n. 海外；異國(guó)
擴(kuò)展資料：
abroad的用法：
abroad的基本意思是到國(guó)外，在國(guó)外，即某人到或在別的國(guó)家，可指到國(guó)外旅游或辦事，也可指在國(guó)外居住或工作。在正式文體中abroad還可表示到處流傳，廣泛流傳，四下流傳，廣為人知。在口語(yǔ)中abroad還可表示莫名其妙，完全不是那么回事。作在戶外，到室外的意思是古舊用法。
abroad在句中可用作狀語(yǔ)，表語(yǔ)，也可修飾名詞作后置定語(yǔ)。abroad不用于比較等級(jí)。
abroad不可用在介詞in或to之后，但可說(shuō)from abroad，意思是從國(guó)外。
出國(guó)的英文是 go abroad、leave one's native home to another country 或 leave for another country。
你好，按我初中生的教材是go abroad
但是因?yàn)楸救酥皇浅踔猩?，所以我只能說(shuō)自己還不太成熟的觀點(diǎn)。
我覺(jué)得leave China，也是一種沒(méi)有語(yǔ)法錯(cuò)誤的講法。
只有當(dāng)前往中國(guó)，才需要用介詞
以上就是出國(guó)用英文怎么說(shuō)的全部?jī)?nèi)容，出國(guó)的英文是go abroad.例句：1、我要離職出國(guó)。I'm going to chuck it all in and go abroad.2、癥結(jié)在于我們今年擔(dān)負(fù)不起出國(guó)的費(fèi)用。The crunch is that we can't afford to go abroad this year.3、。
