八下英語(yǔ)第五單元3a翻譯？翻譯：風(fēng)暴把人們的距離拉近了 在阿拉巴馬，Ben可以在他家里聽見屋外的強(qiáng)風(fēng)。烏云使得天空變得很黑。外面沒有亮光，看起來(lái)好像午夜一樣。電視的新聞報(bào)道說(shuō)在這個(gè)區(qū)域中將會(huì)有一場(chǎng)暴風(fēng)雨。社區(qū)里的每個(gè)人都很忙。那么，八下英語(yǔ)第五單元3a翻譯？一起來(lái)了解一下吧。
風(fēng)暴使人們彼此更近了
在阿拉巴馬，本能聽見強(qiáng)烈的風(fēng)在他家外面（呼嘯）。烏云使天空非常黑暗。屋外沒有光亮，就像午夜一般。電視上的新聞報(bào)道，一場(chǎng)巨大的暴風(fēng)雨正在這片地區(qū)（盤旋）。
街區(qū)上的每個(gè)人都很忙碌。本的爸爸正將木板放（或釘）在窗上，他的媽媽檢查手電筒和收音機(jī)確保它們正常工作。她（媽媽）還放了些蠟燭和火柴在桌子上。
本正幫他媽媽做晚飯，這時(shí)雨又開始猛烈地拍打窗戶了。（吃過(guò)）晚飯后，他們（本一家人）嘗試玩卡牌游戲，但暴風(fēng)雨在屋外發(fā)生（或肆掠）時(shí)想讓它（卡牌游戲）有趣太難了。
本一開始并不能睡著。最后當(dāng)上午（或凌晨）三點(diǎn)風(fēng)力減弱時(shí)他（終于）睡著了。當(dāng)他醒來(lái)時(shí)，太陽(yáng)正在升起。他和他的家人到戶外去，發(fā)現(xiàn)整個(gè)街區(qū)都是一團(tuán)糟。倒下的樹，碎掉的窗戶和到處都是的垃圾。他們（本一家人）加入到鄰居們一起清理街區(qū)的行動(dòng)中去了。
盡管這場(chǎng)暴風(fēng)雨將很多事情破壞成碎片，但他卻帶來(lái)了家人和鄰居間更親密的關(guān)系。
風(fēng)暴使人們彼此更近了
在阿拉巴馬，本能聽見強(qiáng)烈的風(fēng)在他家外面（呼嘯）。烏云使天空非常黑暗。屋外沒有光亮，就像午夜一般。電視上的新聞報(bào)道，一場(chǎng)巨大的暴風(fēng)雨正在這片地區(qū)（盤旋）。
街區(qū)上的每個(gè)人都很忙碌。本的爸爸正將木板放（或釘）在窗上，他的媽媽檢查手電筒和收音機(jī)確保它們正常工作。她（媽媽）還放了些蠟燭和火柴在桌子上。
本正幫他媽媽做晚飯，這時(shí)雨又開始猛烈地拍打窗戶了。（吃過(guò)）晚飯后，他們（本一家人）嘗試玩卡牌游戲，但暴風(fēng)雨在屋外發(fā)生（或肆掠）時(shí)想讓它（卡牌游戲）有趣太難了。
本一開始并不能睡著。最后當(dāng)上午（或凌晨）三點(diǎn)風(fēng)力減弱時(shí)他（終于）睡著了。當(dāng)他醒來(lái)時(shí)，太陽(yáng)正在升起。他和他的家人到戶外去，發(fā)現(xiàn)整個(gè)街區(qū)都是一團(tuán)糟。倒下的樹，碎掉的窗戶和到處都是的垃圾。他們（本一家人）加入到鄰居們一起清理街區(qū)的行動(dòng)中去了。
盡管這場(chǎng)暴風(fēng)雨將很多事情破壞成碎片，但他卻帶來(lái)了家人和鄰居間更親密的關(guān)系。
【括號(hào)里的是補(bǔ)充翻譯和理解內(nèi)容?！?/p>
題外話：我九年級(jí)終于把新課學(xué)完了，同時(shí)作為準(zhǔn)畢業(yè)生看到這篇文章很懷念。我想你們現(xiàn)在一定正在學(xué)習(xí)過(guò)去進(jìn)行時(shí)和時(shí)間狀語(yǔ)從句吧！
對(duì)于大對(duì)數(shù)年輕人來(lái)說(shuō)，成為一個(gè)職業(yè)運(yùn)動(dòng)員或許是一個(gè)理想的工作。如果你成為了一個(gè)職業(yè)運(yùn)動(dòng)員，你將能夠?yàn)榱酥\生做一些你愛做的事。如果你變得很出名，全世界的人將知道你。大多數(shù)運(yùn)動(dòng)員給學(xué)校和慈善會(huì)捐錢，做更多的工作去幫助人。這是一個(gè)好的機(jī)會(huì)，很多人沒有這個(gè)機(jī)會(huì)。
然而，職業(yè)運(yùn)動(dòng)員也有很多煩惱。如果你很有名，人們將一直關(guān)注你、在任何地方追隨你。這會(huì)使生活很辛苦。
如果你為了生活從事運(yùn)動(dòng)，你的工作將隨時(shí)非常危險(xiǎn)。大多數(shù)職業(yè)運(yùn)動(dòng)員會(huì)受傷。如果你變得富有了，你將為誰(shuí)才是你真正的朋友而煩惱。事實(shí)上，大多數(shù)著名的人抱怨他們不快樂。他們說(shuō)在出名、富有之前才快樂。
好了o(∩_∩)o...
The storm brought people closer together.風(fēng)暴把人們更拉近在了一起。Ben could hear strong winds outside his home in Alabama.在阿拉巴馬，本可以聽見屋外的強(qiáng)風(fēng)。Black clouds were making the sky very dark.烏云使得天空變得很黑。With no light outside, it felt like midnight.在外面沒有亮光，感覺就像午夜般。The news on TV reported that a heavy rainstorm was in the area.電視報(bào)道上的新聞?wù)f在這個(gè)區(qū)域中有場(chǎng)暴風(fēng)雨。Everyone in the neighborhood was busy.社區(qū)里的每個(gè)人都很忙。Ben’s dad was putting pieces of wood over the windows while his mom was making sure the flashlights and radio were working.本的爸爸正在窗外放著一片片木頭，他的媽媽也正在確認(rèn)閃光燈和收音機(jī)正在工作運(yùn)行。
In ten years,I think I"ll be a reporter.
十年后,我想我會(huì)成為一名記者。
I"ll live inShanghai,
我住在上海,
because I went to Shanghai last year and fell in love with it.
因?yàn)槲胰ツ耆チ松虾２⑶疑钌畹貝凵狭怂?
I think it"s really a beautiful city.
我認(rèn)為這是一個(gè)美麗的城市。
As a reporter ,I think I will meetlots of interesting people.
作為一個(gè)記者,我想我會(huì)遇到很多有趣的人。
I think I"ll live in an apartment with my best friends,because I don"t like living alone.
我想我就住在公寓和我最好的朋友,因?yàn)槲也幌矚g單獨(dú)生活在一起。
I"ll have pets.
我養(yǎng)寵物。
I can"t have any pets now bacause my mother hates them,and our apartment is too small.
我不能有任何寵物現(xiàn)在因?yàn)槲覌寢層憛捤麄?我們的房子太小了。
以上就是八下英語(yǔ)第五單元3a翻譯的全部?jī)?nèi)容，The storm brought people closer together.風(fēng)暴把人們更拉近在了一起。Ben could hear strong winds outside his home in Alabama.在阿拉巴馬，本可以聽見屋外的強(qiáng)風(fēng)。
