天氣預(yù)報(bào)的英語(yǔ)?天氣預(yù)報(bào)用英語(yǔ)說(shuō)是:weather forecast。weather forecast,英式讀音為:[?wee? f??kɑ?st];美式讀音為:[?wee?r f??rk?st]。其中weather的意思是天氣,forecast的意思是預(yù)測(cè),其復(fù)數(shù)形式是:weather forecasts。那么,天氣預(yù)報(bào)的英語(yǔ)?一起來(lái)了解一下吧。
21世紀(jì)英漢漢英雙向詞典
天氣預(yù)報(bào)
weather forecast; weather prediction
天氣預(yù)報(bào)weather forecast downpour, shower 暴雨 storm, tempest 暴風(fēng)雨 lightning 閃電 land wind 陸風(fēng) hurricane 颶風(fēng) cyclone 旋風(fēng) typhoon 臺(tái)風(fēng) whirlwind 龍卷風(fēng) gale 季節(jié)風(fēng) gust of wind 陣風(fēng) breeze 微風(fēng)。
weather forecast和weather report 都是天氣預(yù)報(bào)的意思前者更有預(yù)報(bào)的意思,后者是關(guān)于天氣的報(bào)告,包括預(yù)報(bào)。
如果你說(shuō)的只是一個(gè),那就不用加 s如果你說(shuō)的是兩三個(gè)天氣預(yù)報(bào),那就要加 s不過(guò)一般來(lái)說(shuō),如果句子是“你看了今天的天氣預(yù)報(bào)么”這個(gè)翻譯到英文就是“did you watch the weather report today?”這個(gè)就不用加 s。
“天氣”英語(yǔ)weather讀法英 #39we#240#601 美 #39w#603#240#602釋義1n 天氣氣象氣候處境 2vt 經(jīng)受住使風(fēng)化侵蝕使受風(fēng)吹雨打 3vi 風(fēng)化受侵蝕經(jīng)受風(fēng)雨 4adj。
天氣預(yù)報(bào)員報(bào)告和預(yù)告天氣情況的人,如電視氣象預(yù)報(bào)員 The weatherman says it#39s set fair for several days, and there isn#39t a cloud in the sky, so we should be able to go for a picnic氣象預(yù)報(bào)員說(shuō)將會(huì)有。
天氣預(yù)報(bào)翻譯成英語(yǔ)表達(dá)為:weatherforecast或是weatherreport。
翻譯是在準(zhǔn)確、通順、優(yōu)美的基礎(chǔ)上,把一種語(yǔ)言信息轉(zhuǎn)變成另一種語(yǔ)言信息的行為。翻譯是將一種相對(duì)陌生的表達(dá)方式,轉(zhuǎn)換成相對(duì)熟悉的表達(dá)方式的過(guò)程。
天氣預(yù)報(bào)
weather prediction
forecasting center;synoptic forecast;forecasting centre
weather forecast 才是準(zhǔn)確的
A weather forecast is a statement saying what the weather will be like the next day or for the next few days.
以上就是天氣預(yù)報(bào)的英語(yǔ)的全部?jī)?nèi)容,天氣預(yù)報(bào)翻譯成英語(yǔ)為:weatherforecast或weatherreport。對(duì)未來(lái)一定時(shí)期內(nèi)天氣變化的預(yù)報(bào)叫天氣預(yù)報(bào)。根據(jù)天氣形勢(shì)、天氣圖的分析,結(jié)合有關(guān)氣象資料、地形及季節(jié)特點(diǎn)、群眾經(jīng)驗(yàn)等綜合研究后作出。就空間范圍講,有本地和區(qū)域等;就時(shí)效長(zhǎng)短講,通常分短期(一般指2-3天)、。