中國制造的英文？Made in China：中國制造(英文)FABRIQUE EN CHINE：中國制造(法文)HECHO EN CHINA：中國制造(西班牙文)FABRICADO NA CHINA：中國制造(葡萄牙文)意思都是中國制造的意思，只是不同國家的語言。中國制造(Made in China、那么，中國制造的英文？一起來了解一下吧。
“Made in China”。
釋義：
中國制造，是中國政府2009年在全球推出形象提升的系列廣告，以展現(xiàn)中國制造的軟實力。中國成為世界工廠，在很多國家的市場上，能看見各種商品，打著"made in China"的標簽。
簡介：
2009年11月30日，我國政府推出一系列全球廣告，試圖提升"中國制造"的國際形象。
據(jù)報道，美國有線新聞網(wǎng)(CNN)這個星期起開始在亞洲市場播出一則30秒的商業(yè)廣告，內(nèi)容是宣傳在全球化大背景下，"中國制造"產(chǎn)品其實也是世界上各個貿(mào)易體共同分工協(xié)作、盈利共享的事實。當然，該廣告也有利于重新打造與鞏固"中國制造"在全球市場上的聲譽。
引申：
在面臨新的世界形勢之際，中國的這一宣傳舉措，對建立良好的國家形象，無疑具有積極的意義。當然，這還需要很好的創(chuàng)意，商務部如果能面向全球公開征集廣告方案，效果肯定會更好。
中國制造的英文：Made In china
made
英[me?d]美[me?d]
1、adj. ……制造的，生產(chǎn)的；制作……的
2、v. 制造；鋪床；造成；生火；助攻得分（make 的過去式和過去分詞）
3、n. (Made) （愛）馬德（人名）
短語：
1、Made in產(chǎn)地 ; 原產(chǎn)國 ; 沒頂公司 ; 某國制造
2、custom made定制服裝 ; 定制 ; 個性定制 ; 度身訂造
3、tailor made定制服裝 ; 量身定做 ; 量身定制 ; 度身訂造
4、made block組成滑車 ; 組合滑車 ; 組框滑車
5、fan made預告片
6、made paper仿手工紙 ; 手工紙
擴展資料
詞義辨析：
create, compose, design, invent, make, produce
這些動詞均有“創(chuàng)造”，“制作”之意。
1、create側(cè)重創(chuàng)造出來的東西以前并不存在，或者指獨具特色的創(chuàng)作。
2、compose多指音樂或詩歌、畫的創(chuàng)作。
3、design主要指在藝術或技術領域的創(chuàng)作設計，強調(diào)構思多于實際制造。
4、invent主要用于科技領域，指通過思考、研究或?qū)嶒炛圃斐鲂碌那八从小O為有用的東西。
Made in China：中國制造(英文)
FABRIQUE EN CHINE：中國制造(法文)
HECHO EN CHINA：中國制造(西班牙文)
FABRICADO NA CHINA：中國制造(葡萄牙文)
意思都是中國制造的意思，只是不同國家的語言。
中國制造(Made in China、Made in PRC)是世界上認知度最高的標簽之一，因為快速發(fā)展的中國和他龐大的工業(yè)制造體系，這個標簽可以在廣泛的商品上找到，從服裝到電子產(chǎn)品。
中國制造是一個全方位的商品，它不僅包括物質(zhì)成分，也包括文化成分和人文內(nèi)涵。中國制造在進行物質(zhì)產(chǎn)品出口的同時，也將人文文化和國內(nèi)的商業(yè)文明連帶出口到國外。中國制造的商品在世界各地都有分布。
中國制造早已不是低端的代名詞，如今國產(chǎn)品牌，家電、手機、汽車等產(chǎn)品早已往高端化走。
擴展資料：
MADE IN CHINA還有一種寫法是MADE IN CHINE，兩者的區(qū)別在于MADE IN CHINE是法語用法，MADE IN CHINA是英語用法。
都是表達“中國制造的意思”，在同時售往北美國家（美國和加拿大）和歐洲國家（德、英、法、意、西班牙等）的產(chǎn)品上都會標注這兩個句子，一般會加上西班牙語。
Made in China中國制造(英文)
FABRIQUE EN CHINE 中國制造(法文）
例句
1、AndnoticedthefineelectricalmachinesandappliancesmadeinChina.
注意到了中國制造的精美的電機和家用電器。
2、
WhathappenedtothissystemthatmadeinChinaagenuinesocialrevolution?
那么，這一體制發(fā)生了什么而導致了中國一場真正的社會革命？
3、
HetalkedabouttheinvestmentsthecompanyhasmadeinChina.
他還談到了該公司已在中國進行的投資。
4、
Yes,Ialsoboughtsome"madeinChina"foreigngoodswiththeGames''mark.
我也買了一些帶運動會標志的中國造洋貨。
5、
AndthenailsdrivenontheboardarenotmadeinChina.
和釘在板上的釘子不是中國制造的。
拓展信息
HECHO EN CHINA 中國制造(西班牙文)
FABRICADO NA CHINA中國制造(葡萄牙文)
made in China和Produce in China的區(qū)別
made in China，是指在中國制造，至于是誰的廠子名稱不知道。
MADE IN CHINA （英文）中國制造
FABRIQUE EN CHINE（法語）中國制造
HECHO EN CHINA（西班牙語）中國制造
FABRICADO NA CHINA（葡萄牙語）中國制造
擴展資料：
中國制造是世界上認知度最高的標簽之一，中國制造的商品分布于世界各地。以下為部分國家語言中國制造的書寫及詞意：
一、made in China
英 [me?d in ?t?a?n?]美 [med ?n ?t?a?n?]
英文中國制造MADE IN CHINA的實際運用舉例:
IhaveawatchmadeinChina.
我有一塊中國制造的手表。
二、FABRIQUE EN CHINE 法語
法語的“中國制造”是 Fabriqué en Chine 或 FABRIQUE EN CHINE。
之所以“越南制造”是 Fabriqué au Vietnam，是因為，在法語中，要根據(jù)國名的性選擇介詞。陽性國名用 au，如：au Canada，陰性國名用 en，如：en France。
三、HECHO EN CHINA 西班牙語
HECHO：已經(jīng)做好的，現(xiàn)成的，發(fā)育成熟的；象…的
EN:介詞，表示時間，表示地點，表示方式、、交通，表示形態(tài)，樣貌，表示范圍，領域，方面
這句話的意思是這個產(chǎn)品的生產(chǎn)地是中國。
以上就是中國制造的英文的全部內(nèi)容，中國制造的英文是:made in China。中國制造英文例句 這艘輪船是中國制造的。This ship was made in China.重點詞匯 make（made是make的過去式）英 [me?k]。
