男女朋友用英語(yǔ)怎么說(shuō)?男女朋友分別為:boyfriend(BF, bf)、girlfriend(GF, gf).沒(méi)有其他專門表示男女朋友的詞;男女性朋友分別為:male friends、那么,男女朋友用英語(yǔ)怎么說(shuō)?一起來(lái)了解一下吧。
現(xiàn)在最流行的說(shuō)法是:
they are in a relationship.
就是有關(guān)系咯~~呵呵~就是談戀愛(ài)的沒(méi)結(jié)婚的一對(duì)兒~~
問(wèn)題一:女朋友用英語(yǔ)怎么說(shuō)?girlfriend,簡(jiǎn)稱GF
問(wèn)題二:女朋友英文除了girlfriend之外還可以怎么說(shuō)1. Girlfriend也可以簡(jiǎn)稱girl
特別隨意的場(chǎng)合可以用gf或GF,如短信(texting)或網(wǎng)聊(internet chat)。
eg: Have you been seeing a guy pretty steadily and would like to know if he wants you to be his girlfriend?
2. 非婚關(guān)系中,口語(yǔ)通??煞Q女方為significant other或SO
這個(gè)詞不突出性別,只強(qiáng)調(diào)親密關(guān)系,所以也可用于男方。類似漢語(yǔ)的“另一半兒”、“那口子”、“他那位”等,但不透露或假設(shè)婚姻狀態(tài)或性取向,用于故意模糊以避免冒犯別人。
eg: Anyone NOT having their Significant Other in the Delivery Room?
3. Life partner通常相當(dāng)于“終身伴侶”
但與漢語(yǔ)不同的是它也可以指親密的終身伙伴,無(wú)論同性還是異性。Partner也可以指life partner.
eg: I feel more optimistic being in this relationship. We decided we are going to be life partners.
4. Soulmate或soul mate可以指女友或妻子
也可以指未必有親密關(guān)系的精神伴侶,有一定的神秘或宗教意味。
1、spouse是配偶的意思,指夫或妻,用于比較正式的場(chǎng)合。
- Where can people find their ideal spouses?
-人們哪里可以找到他們理想的配偶?
2、other half,“另一半”,那口子(指自己的配偶),同時(shí)也可以指代男女朋友。
- How do they meet their other halves?
-他們?cè)鯓佑鲆?jiàn)他們各自的另一半的?
3、boyfriend/girlfriend男/女朋友,指尚未步入婚姻殿堂的情侶們。
- Quite a lot of people said they meet girlfriends or boyfriends when they are out in a bar or club, or at a party.
-很多人說(shuō)他們是在酒吧,俱樂(lè)部,聚會(huì)上認(rèn)識(shí)自己的男/女朋友的。
4、fiance/fiancee未婚夫/婦
- After a couple are engaged, they usually refer to each other as fiance/fiancee before others.
-一對(duì)夫婦訂婚后,他們通常是指對(duì)方作為未婚夫/未婚妻在別人面前。
男女朋友分別為:boyfriend(BF, bf)、girlfriend(GF, gf).沒(méi)有其他專門表示男女朋友的詞;男女性朋友分別為:male friends、female friends.
如果是準(zhǔn)備結(jié)婚的朋友是,我的男朋友my fiance,我的女朋友my fiancee
fiance未婚夫
fiancee未婚妻
以上就是男女朋友用英語(yǔ)怎么說(shuō)的全部?jī)?nèi)容,1、spouse是配偶的意思,指夫或妻,用于比較正式的場(chǎng)合。- Where can people find their ideal spouses?-人們哪里可以找到他們理想的配偶?2、other half,“另一半”,那口子(指自己的配偶),同時(shí)也可以指代男女朋友。