baggageclaim是什么意思?1、釋義:行李;輜重;精神包袱;蕩婦。2、詞組搭配:1、excess baggage:超重行李;多余的東西。2、bag and baggage:(尤指秘密地或突然地)攜帶全部財(cái)產(chǎn)。3、baggage reclaim:領(lǐng)取行李處。4、那么,baggageclaim是什么意思?一起來(lái)了解一下吧。
在當(dāng)代英語(yǔ)中,luggage 和 baggage 在詞義和使用上均沒(méi)有區(qū)別。
Luggage 多見(jiàn)于在英國(guó)和歐洲,以及英聯(lián)邦國(guó)家;而 baggage 主要是在美國(guó)或美洲國(guó)家。現(xiàn)在世界各地的機(jī)場(chǎng)也越來(lái)越多地看到 baggage 用于標(biāo)識(shí)牌。
但是,在傳統(tǒng)的文藝作品中,luggage 和 baggage 還是有區(qū)別的。luggage 用來(lái)指箱子一類(lèi)隨人旅行,通常裝有貴重物品的大件箱包,baggage 則用來(lái)指旅行中裝有日常生活所需,可以隨身背著或提著的包包。例:
Airport baggage handlers are caught on camera 'playing a game' with luggage.機(jī)場(chǎng)行李搬運(yùn)工被拍現(xiàn)行玩扔箱包游戲。
TSA finds record number of firearms in passengers' luggage/baggage. 機(jī)場(chǎng)安檢在旅客箱包中發(fā)現(xiàn)的槍支武器數(shù)量創(chuàng)紀(jì)錄。
The passengers went through immigration control and collected their baggage/luggage. 旅客們通過(guò)邊檢并取回行李。
不是美式英式的區(qū)別,也不是空不空箱子的區(qū)別!
1,luggage=baggage=行李
2,luggage=suitcase≠baggage
3,luggage≠包袱=baggage
baggage claim area
詞典
行李認(rèn)領(lǐng)處,取行李處
網(wǎng)絡(luò)
取行李處;行李領(lǐng)取處;行李提領(lǐng)處
雙語(yǔ)例句
1
The baggage claim area was crowded with people waiting for their luggage to arrive.
行李申領(lǐng)處擠滿(mǎn)了等待領(lǐng)取行李的人。
2
Could you tell me where the baggage claim area is?
你能告訴我在哪兒取行李嗎?
一、詳細(xì)釋義:
n.
要求;索賠 [C]
例句:
The court sustained his claim.
法庭確認(rèn)了他的要求。
例句:
We cannot entertain your claim.
我們不能受理你們的索賠。
值得 [U,C]
例句:
His personality is his only claim to remembrance.
他的人格是唯一值得紀(jì)念的.。
聲稱(chēng);斷言 [C]
例句:
The prophet's claim is proved to be wrong.
先知的斷言被證明是錯(cuò)誤的。
例句:
But an Australian expert said the claim was baseless.
但是澳大利亞的專(zhuān)家表示這種斷言是沒(méi)有依據(jù)的。
claim.v(動(dòng)詞)
1.claim用作動(dòng)詞時(shí)的基本意思是“聲稱(chēng),斷言”,可接動(dòng)詞不定式、that從句作賓語(yǔ),也可接由“to be/as n./adj. ”充當(dāng)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ)。
2.claim作“對(duì)…提出要求,索取”解時(shí),多是指根據(jù)權(quán)利要求對(duì)方承認(rèn)身份、所有權(quán)等,其語(yǔ)氣表現(xiàn)出不卑不亢的特點(diǎn)。
claim [kle?m]
n. 要求;聲稱(chēng);索賠;斷言;值得
vt. 要求;聲稱(chēng);需要;認(rèn)領(lǐng)
vi. 提出要求
例句
The matter claimed our serious attention.
這件事需要我們認(rèn)真注意。
Did you claim on the insurance after your car accident?
出了車(chē)禍后,你向保險(xiǎn)公司要求賠償了嗎?
He set up a claim to the throne.
他自稱(chēng)王位是屬于他的。
以上就是baggageclaim是什么意思的全部?jī)?nèi)容,其實(shí)我們說(shuō)的找行李,只是想問(wèn)"去哪里拿行李",也就是行李認(rèn)領(lǐng),正確的說(shuō)法是"claim",行李領(lǐng)取處就是"baggage claim"。I can't find my luggage, please help me.我找不到我的行李,能幫幫我嗎?。