nuage是什么意思？捷安特nuage應(yīng)該指的nuage600，價格在2500左右，這個應(yīng)該上沒有，基本沒做多少宣傳，傳動是M430，27速的，架子沒有多少了解，論配置應(yīng)該略高于ATX7系，略遜于XTC750。但是現(xiàn)在大家普遍關(guān)注的都是以上兩個型號，那么，nuage是什么意思？一起來了解一下吧。
nuage m.云虧攜鍵，云彩；云狀物；陰影，遮暗物
直譯的話是：天空中沒有云彩（遮暗物）
個人認為應(yīng)該是指萬里無云銷巧的天氣，是指好隱逗的天氣，不同意一樓的意見。
Avoir la tête dans les nuages : être distrait; se perdre dans des [wf]rêverie[/wf]s confuses
頭在云里: 心不在焉；想亂七八糟的白日夢得出神
être dans les nuages : ? être [wf]distrait[/wf] ? -> DANS LA LUNE. La position en hauteur et la matière [wf]nébuleuse[/wf] exprimant la perte de contact avec le [wf]réel[/wf], symbolisé par le sol [wf]terrestre[/wf] (cf. Les Pieds sur terre). [wf]Variante[/wf] récente : être, marcher, vivre sur un (son) nuage.
在云里：“心不在焉” ->在月亮上。高度的位置和云霧狀的東西表達了與現(xiàn)實間的脫離，地球大地象征著現(xiàn)實（比較短語：腳踏實地）。近來短語的變化：在（他的）云上，襲畝在（他的并禪虛）云上走或者在（他的）云上生活。
李婭霄
霄=天,
Araceli , 含義：天.讀法:Ar-ah-cel-lee
Assunta, 含義：枝如如在天的圣蔽搭坦母 讀法:A-ssu-ta
Iris含義：彩虹女神 讀法:i-ris
Anesia 含義宏桐：貞潔 讀法:Ane-si-a
姓李:Lee (Family name)==>
Araceli Lee, Assunta Lee,Iris Lee, Anesia Lee
Pas de nuages dans le ciel(沒有云彩的天空)即暗淡的天空
還有類亮悔旦前態(tài)似的:)~
Lueur d'été 夏日的微曦
L'onde d'espoir 希敬擾望之光
LZ我覺得您對中譯英有所誤解，名字沒法按運返悄照意思翻譯成英文的，您的名字就更是這樣了，也有例外，比如夏天、楊柳這類有實際意義的名字，
“李”只是個姓，我總不能當成“李子”來翻吧
“婭”沒有什么實際意思（意思肯定是有的，只是說要翻譯這個字至少也得用一小句話）
“霄”比“婭”容易一點，不過也有不少意思，可以是云（英文cloud，法語nuage）、天（英sky，法ciel）
除了你那個霄，還有這個“宵”是夜晚的意思（世叢英night，法nuit）
不知道云和天，你更偏重哪一個，選其中一個還可以發(fā)展一些別的詞，比如：
云->朦朧dimmish,dimly,dimness
天->天堂heaven,paradise，伊甸園Eden，天上的celestial，天藍色celeste，天青石celestine
夜->黑暗darkness,lightless
因為婭不好弄，所以我都是盯著霄做文章，你也可以把“天夜云”拼起來，夜云天？天云夜？夜天云？云夜天？
上面是照您說的按意思翻的，因為你說的是做網(wǎng)名，其實老外起名字都是父母覺得念著好聽就為主，老外看中讀音比較多，意思再好的名如果念著不好聽，可能被認為是怪名字
然后李字一般不放進去，就婭霄的話，可以用A開頭或者Y開頭，霄的發(fā)音可以參照ch、sh、ci之類的
總之表達一下你的想法，追問吧旁渣
以上就是nuage是什么意思的全部內(nèi)容，達米亞諾的意思是馴服。 2、Phelan(費倫) 音標為[phelan],中文讀作費倫,該名是由6個字母組成的,聽來大氣又悅耳動聽,男士子提取英文名phelan取名,彰顯出男士子高風亮節(jié)特點同時,還很好的寓意著孩子高風亮節(jié),高風亮節(jié)。
