一等獎學(xué)金英語？一等獎學(xué)金的英文：first level scholarship；二等獎學(xué)金的英文：minor award；三等獎學(xué)金的英文：third-class award；優(yōu)秀獎學(xué)金的英文：Excellence Scholarship award 讀法 英 [??w??d] 美 [??w??rd]1、那么，一等獎學(xué)金英語？一起來了解一下吧。

一二三等獎的英文

一等獎學(xué)金first-rate scholarship

二等獎學(xué)金second-rate scholarship

三等獎學(xué)金third-rate scholarship

英語教學(xué)論文10篇

一等獎和一等獎學(xué)金的地道英文翻譯分別為：First Prize 和 First Prize Scholarship。

對于“一等獎”的翻譯，英文中常使用“First Prize”來表示在各種競賽、比賽或評價中獲得的最高榮譽。這種表述簡潔明了，被廣泛接受和認可。

而關(guān)于“一等獎學(xué)金”的翻譯，將“獎學(xué)金”譯為“Scholarship”更為貼切。“Scholarship”在英語中常用來描述學(xué)術(shù)上的獎勵或資助，因此與“一等獎”結(jié)合，形成“First Prize Scholarship”，準確表達了該獎學(xué)金是一等榮譽的獎學(xué)金。這樣的翻譯既保留了原詞的內(nèi)涵，又符合英語表達習(xí)慣。

在地道英文表達中，對于獎項的翻譯，通常會選擇簡單直接的表述方式，避免復(fù)雜或冗長的句子。因此，“一等獎”和“一等獎學(xué)金”的英文翻譯采用了直接對應(yīng)的表達方式，既易于理解，又符合英語表達規(guī)范。

院級二等獎學(xué)金英文翻譯

一等獎學(xué)金的英文：first level scholarship；二等獎學(xué)金的英文：minor award；三等獎學(xué)金的英文：third-class award；優(yōu)秀獎學(xué)金的英文：Excellence Scholarship

award 讀法 英 [??w??d] 美 [??w??rd]

1、n.獎;獎品;獎金;獎狀;(收入的)增加;(賠償)裁定額;(賠償)裁決

2、v.授予;獎勵;判給

短語：

1、award ceremony頒獎儀式，頒獎典禮

2、arbitral award仲裁裁決；公斷書

3、arbitration award仲裁裁決；公斷書

4、contract award合同判授

5、national book award（美）國家圖書獎

擴展資料

詞義辨析：

confer, present, award, accord, bestow這組詞都有“給予，贈給”的意思，其區(qū)別是：

confer通常指授予稱號或?qū)W位等。

present指正式地給予或授予，通常伴有儀式進行。

award通常暗示所給予的東西是接受者應(yīng)得的，而且給予者往往是具有裁判權(quán)力的。

accord側(cè)重所給予的是應(yīng)得的或是恰當?shù)模蚴且蚰撤N原因而適于接受的。

10個英語獎狀稱號和作用

一等獎:First Prize

二等獎:Second prize

三等獎:Third Honours

優(yōu)秀獎:Excellence Award

一等獎學(xué)金:First Scholarships

二等獎學(xué)金:Second-class scholarship

三等獎學(xué)金:Third-class scholarship

好了??！都翻譯了??！

嘿嘿！！

校一等獎學(xué)金英文

幾個英語詞："一等獎學(xué)金"，"三等獎學(xué)金"怎么說

"一等獎學(xué)金": First Level Scholarship, or Premium Scholarship

"三等獎學(xué)金": Third Level Scholarship

如果你在寫簡歷，就說Scholarship 好了，不用那么準確，很多國家也沒有獎學(xué)金分等概念。

"輔導(dǎo)班"中文什么意思？失足青年輔導(dǎo)班？教授輔導(dǎo)班？戒菸輔導(dǎo)班？差多了。一般可以用 Training 或者 Training Class，不過不知道你到底在說什么輔導(dǎo)。

一等獎學(xué)金英文怎么說

the First Class Scholarship

綜合一等獎學(xué)金 英語怎么說

Integrated first-class scholarship

“獲校級一等獎學(xué)金兩次”用英語怎么說

be rewarded first class scholarship of the sch膽ol twice

second class scholarship

雙子座和哪個能再一起？？

光看太陽星座是不準的，一共10大行星星座，太陽主外，月亮主內(nèi)，金星主感情，如果男生，水星也要看，還有行星聚眾，以及各個行星所在的相位，相互影響，所以有的太陽星座似乎不合也能很幸福，很可能是其他很和諧。

以上就是一等獎學(xué)金英語的全部內(nèi)容，對于“一等獎”的翻譯，英文中常使用“First Prize”來表示在各種競賽、比賽或評價中獲得的最高榮譽。這種表述簡潔明了，被廣泛接受和認可。而關(guān)于“一等獎學(xué)金”的翻譯，將“獎學(xué)金”譯為“Scholarship”更為貼切。