客氣英文怎么說？polite 參考例句：The behaviour of these two women was very quiet and their manners unobtrusive 這兩個(gè)女人很溫和客氣。Make oneself at home; make oneself relaxed 不用客氣;不用拘束 Please help yourself to the fish.請(qǐng)不要客氣，吃魚吧！Help yourself without ceremony.請(qǐng)隨意吃(不必客氣。那么，客氣英文怎么說？一起來了解一下吧。
客氣的英文說法是polite。
一、發(fā)音
英：[/p??la?t/]；美：[/p??la?t/]
二、中文翻譯
adj. 客氣的；有禮貌的
三、形式
比較級(jí)：politer
最高級(jí)：politest
四、短語搭配
1. be polite to 對(duì)...客氣
2. polite conversation 客氣的談話
3. polite request 客氣的請(qǐng)求
4. polite refusal 客氣的拒絕
5. polite manner 客氣的態(tài)度
6. beyond polite 超出了客氣的范圍
五、雙語例句
1. You should always be polite to others.
你應(yīng)該總是對(duì)他人客氣。
2. He made a polite request for assistance.
他客氣地請(qǐng)求幫助。
3. She gave a polite refusal to his invitation.
她客氣地拒絕了他的邀請(qǐng)。
您的問題很簡單。呵呵。百度知道很高興幫助您解決您提出的問題。
原句：你太客氣了
翻譯：You're welcome；you are too polite
你太客氣了，祝你今天愉快！
You're welcome. Have a nice day!
不用謝，你太客氣了。
No need to thank, you are too polite
百度知道永遠(yuǎn)給您最專業(yè)的英語翻譯。
politeness
在英語中，表達(dá)客氣的方式多種多樣，與中文相似，都是通過語言和行為來展現(xiàn)對(duì)他人的尊重和友好。一種常見的方式是使用禮貌用語，比如“please”（請(qǐng)）、“thank you”（謝謝）、“could you please...?”（請(qǐng)問你能否……？）、“would you mind...?”（你介意……嗎？）、“excuse me”（對(duì)不起，打擾一下）等。這些用語在日常對(duì)話中頻繁出現(xiàn)，能夠有效地傳達(dá)出對(duì)他人時(shí)間和努力的尊重。
除了語言上的禮貌，行為上的客氣也至關(guān)重要。比如，在公共場合保持安靜、避免打擾他人，或者主動(dòng)為他人讓座、開門等。這些行為都能夠展現(xiàn)出個(gè)人的素質(zhì)和修養(yǎng)，也是對(duì)他人的尊重和關(guān)心。
此外，在書面表達(dá)中，客氣同樣重要。在郵件、信件或報(bào)告等正式文體中，使用正式的問候語（如“Dear Sir/Madam”或“To Whom It May Concern”）和結(jié)束語（如“Best regards”或“Sincerely”），以及適當(dāng)?shù)木凑Z和謙詞，都能夠體現(xiàn)出作者的禮貌和客氣。
總之，無論是在口頭表達(dá)還是書面表達(dá)中，英語中的客氣都體現(xiàn)在語言的選擇、行為的舉止以及對(duì)他人的尊重和關(guān)心上。
1. I appreciate it.(你太客氣了)
2.It's very nice of you to come and see me off.
(您來給我送行，真是太客氣了)
3.It is kind of you to take me to the station.(承蒙送到車站，您真是太客氣了)
4."Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."("別客氣！我看看能不能弄幾份三明治。")
5.She sounded rather off on the phone(她在電話中說話不太客氣)
6.I pity you (ie I am threatening you) if you can't pay me the money by tomorrow.(你明天不把錢還給我, 我就不客氣了)
推薦一個(gè)特好的在線翻譯網(wǎng)站，你一定特別喜歡的：
http://www.iselong.com/online/Dictionary.htm（萬千英語族優(yōu)秀在線英語詞典(中英、英英、英漢)一網(wǎng)打盡）
你太客氣了的英文：You shouldn't have.
字面上的意思就是指“你不用這樣子的啦” ，要注意這句話只用于口語中， 不適用在寫作上。其實(shí)它原句是：You shouldn’t have done/bought it for me.
示例：
James, you shouldn't have. This is exactly what I needed.
James您太客氣了。我正好需要這個(gè)。
擴(kuò)展資料
客氣的其他表達(dá)：
1、My pleasure.我的榮幸
未來如果幫了別人一個(gè)忙并且?guī)偷煤荛_心，對(duì)方答謝后就可以用my pleasure來回答。
示例：
It was my pleasure. I enjoyed helping you.
這是我的榮幸。我樂意幫助你。
2、It's nothing.沒什么
直譯為沒什么，也是表達(dá)不用客氣。
注意：使用It's nothing.的時(shí)候，需要聯(lián)系上下文的意思，再確認(rèn)是不是在表達(dá)“不客氣”，因?yàn)橛锌赡苁菍?duì)方在認(rèn)真解釋某件事情“真的什么都沒有”。
示例：
A：Thank you for the wonderful dinner.
謝謝你招待了這么美味的晚餐。
B：It's nothing.
這沒什么。
以上就是客氣英文怎么說的全部內(nèi)容，客氣的英文說法是polite。一、發(fā)音英：[/p??la?t/]；美：[/p??la?t/]二、中文翻譯adj. 客氣的；有禮貌的 三、形式比較級(jí)：politer 最高級(jí)：politest 四、。
