你吃飯了嗎英文怎么說?"你吃飯了嗎?"的英語是:Have you eaten?"你吃飯了嗎?"用英語表達(dá)還可以是:1、have you had meals?;2、Did you eat?;3、Is this your meal?;4、Did you have your meal?;5、Do you have a meal?。“Have you eaten?那么,你吃飯了嗎英文怎么說?一起來了解一下吧。
你吃了飯嗎?的英文翻譯為:Do you have dinner?其中Do you have 的意思是:你有嗎,去用法如下:
1、Have got is the usual verb in BrE to show possession, etc. in positive statements in the present tense, in negative statements and in questions. 在英國英語中,動(dòng)詞have got常用以表示擁有等,用于現(xiàn)在時(shí)的肯定句、否定句和疑問句中:
They’ve got a wonderful house.
他們有一座漂亮的房子。
We haven’t got a television.
我們沒有電視機(jī)。
Have you got a meeting today?
你今天有會(huì)嗎?
Questions and negative statements formed with do are also common. 以do構(gòu)成疑問句和否定句亦常見:
Do you have any brothers and sisters?
你有兄弟姐妹嗎?
We don’t have a car.
我們沒有汽車。
首先,在英美國家 "你吃飯了嗎?" 不是一句問候語。
千萬不要見人就問"你吃飯了嗎?"。
如果出于澄清的需要,你不得不問,那么你一定要問明”早中晚”飯。
這時(shí)你可以用下列方法提問:
John: Did you have your breakfast (lunch,dinner) yet?
Jane: Yes I did.
John: Great. Let's go now to the park now.
John: Did you have your breakfast (lunch,dinner) yet?
Jane: No. I'm sorry. I got up too late.
John: No problem. Let's stop at McDonald first. Then we will go to the park.
Have you had breakfast/lunch/supper? 或Have you had dinner ?或 Did you eat yet
“你吃了嗎?”應(yīng)該翻譯為“Have you eaten yet?”
但是如果你是向外國人打招呼的話,那么很抱歉,外國人是完全不懂你在說什么的。一般情況下外國人常用“How are you?”(你最近怎么樣?。┗蛘摺癏ow's it going?”(你最近過的怎么樣)等等句子來打招呼。
如果你是想問別人吃過飯沒有,可以說“Have you had your dinner yet?”。
擴(kuò)展資料:
禮貌用語
禮貌用語,是指在語言交流中使用具有尊重與友好的詞語。禮貌用語是尊重他人的具體表現(xiàn),是友好關(guān)系的敲門磚。
常見英語禮貌用語
初次認(rèn)識(shí)新朋友,握手問好"Glad to meet you."、"Nice to meet you."
打擾別人問問題,開口先說"Excuse me."。
別人關(guān)心幫助你,感謝用語"Thank you."。
致謝用語要牢記,That's OK."沒關(guān)系。"。
有了過錯(cuò)表歉意,I'm sorry."對不起。"。
客人來訪把門開,Please come in."請進(jìn)來。"。
Sit down, please. "請坐下。"。
Please have some tea . "請喝茶。
"你吃飯了嗎?
Did you eat your(breakfast, lunch, dinner)?
生活中,問這類問句就用一般過去時(shí)行了.很少聽到有人用完成時(shí)問這類問題.
以上就是你吃飯了嗎英文怎么說的全部內(nèi)容,“你吃了嗎?”應(yīng)該翻譯為“Have you eaten yet?”但是如果你是向外國人打招呼的話,那么很抱歉,外國人是完全不懂你在說什么的。一般情況下外國人常用“How are you?”(你最近怎么樣啊)或者“How's it going?”(你最近過的怎么樣)等等句子來打招呼。